candy store

PEDRO : Was it the woman in the candy store? You know, the one with blond hair?

是糖果店的哪位女孩子? 你认识的那位金发小姐?

A baIt'shop is a virtual candy store for a turtle.

鱼饵店对海龟来说就象是小孩子的糖果店.

That candy store uses fancy tape to tie all packages.

那个糖果店用各种花样的线带扎包裹.

Between Commerce and Morton he went into a candy store where he occasionally traded.

到了商业街和莫尔顿街之间,他走进了他有时也光顾的一家糖果店.

Open a candy store, be my own boss.

开家糖果店，当自己的老板。

Gordon: I am as fit as a fiddle, and as happy as a kid in a candy store.

戈登：我精神抖擞，而且高兴得象进了糖果店的小孩子。

because he owns a candy store, and I want free candy forever.

因为那家伙有一家糖果店，而老娘想一辈子都有免费糖果吃。

One Christmas, Easter chocolate eggs in the candy store will be put out.

圣诞节一过, 复活节巧克力蛋便在糖果店里摆出来了.

Then he went back down into the candy store after having first burned the bet sheet and flushed its ashes down the toilet bowl.

接着，他把那张赌注登记单烧掉，然后把纸灰倒进厕所便桶里。

We behaved like little children in the candy store.

我们在糖果店表现得就像小孩子.

It is weird to spend a lot of money to alter that old candy store.

花那么钱去改造那个破旧的糖果店,实在令人不解.

She ran to the candy store to get some sweets.

她跑向糖果店去买些糖果.

Being in a candy store after midnight is on my bucket list.

在糖果店里待到午夜过后是我死前愿望之一呢。

Carlo went out the back exit of the room and up a flight of steps to an apartment which housed the candy store owner's family.

卡罗回头从屋子的后门出去。上了一段楼梯就到糖果店老板住的一套房间。

Molly: I am as fit as a fiddle and asas a kid in a candy store.

莫莉: 我很好,现在我觉得自己很健康,感觉和我小时候在糖果店一样.

The two friends decided to go in cahoots in business by buying a candy store together.

这两位朋友决定一起购买一家糖果店来合伙经营.

I must have run up quite a bill at your candy store today.

我今天想必在你的糖果店欠了不少帐.

You feel like a kid in a candy store at Costco.

你到了Costco,觉得自己像是逛糖果店的小孩.

She's the same girl you met in your candy store.

她就是你在店里遇到的那个女孩。

Since Apples App Store launched in 2008, many of the most popular apps for the iPhone or Googles Android smartphones have been new franchises such as Angry Birds, Candy Crush Saga or Clash of Clans.

自2008年苹果推出应用商店以来，iphone或谷歌的安卓智能手机上的热门应用都将自己的品牌授权出去，如《愤怒的小鸟》、《糖果粉碎传奇》、《部落战争》。

In the Greek candy-store was the whine of a peanut-roaster, and the oil smell of nuts.

从那家希腊人开的糖果店里,传来了哔哩啪啦油炸花生的声音, 散发着油炸花生的香味.